Dobrodošli na stranice KIS-a,
mjesto s kojeg kreće svaka potraga za knjigom.
|
U ovom trenutku stranice KIS-a koristi
565
posjetitelja |
|
|
|
|
Stranice KIS-a možete pretražiti pomoću Google-a, ili pomoću naše tražilice koja nudi bolju kontrolu rezultata pretraživanja.
|
|
Knjiga.hr je član mreže INSEECP.
|
Projekt KIS je od 2001. do 2004. godine bio sufinanciran sredstvima Zaklade za Srednjoeuropske i Istočnoeuropske knjiške projekte (CEEBP), iz Amsterdama, Nizozemskog Ministarstva vanjskih poslova (Matra program), Instituta Otvoreno društvo - Hrvatska, te zaklade Next Page, Sofija.
ISSN: 1334-1359
|
|
|
| |
|
|
|
|
Naslov :
Kameno vijeće
|
|
Naslov izvornika :
Le councile de pierre |
|
Autor :
Jean-Christophe Grangé ( Pisac )
Diana Bolanča ( Prevoditelj )
Hrvoje Božićević ( Urednik )
|
Područja u koja je
knjiga svrstana :
Književnost (krimi roman) |
|
Cijena knjige :
150 kn |
|
Vrijeme izlaska :
2004 |
|
Nakladnik :
Edicije Božićević d.o.o.
|
|
Opis knjige :
Diane Thiberge je etnolog, specijalizirana za životinje grabljivce, majstorski se služi borilačkim vještinama. Odlučuje posvojiti dječaka s Dalekog Istoka, Liu-San-a (Luciena). Tijekom jedne večeri, u Parizu, Diane i Lucien stradaju u prometnoj nesreći. Lucien je proglašen klinički mrtvim, a Diane je u šoku. Odjednom, serija ubojstava, usprkos Lucienovom nenadanom ozdravljenju, Diane stavlja u nemogući položaj: zar je moguće da je njezin dječak nadaren tajnim moćima? U pokušaju da otkrije ubojicu, put je vodi od Pariza do Mongolskih ravnica, Diane se suočava s nepobijedivim silama prirode i jednim sasvim neočekivanim susretom?
|
Broj stranica :
364 |
Visina knjige : 240 mm
|
ISBN broj:
953-6751-28-3 |
UDK oznaka:
821.133.1-31=163.42 |
| Ispravak / dopuna / upit |
|
Gdje i kako kupiti ovu knjigu?:
Pontes knjižara / webshop
|
Ocjene i komentari:
=====================
Prosječna ocjena: 1 / glasova: 1
|
Ukupno komentara: 1
Posljednji komentar:
| Odlična knjiga uništena prijevodom |
| Roman ´´Kameno vijeće´´ je odličan, na francuskom. Na hrvatskom je to upropaštena knjiga.
Tako katastrofalan prijevod, koji nije vidio ni lekture ni korekture, da se ne može riječima opisati.
Mislim da nitko nije pročitao tu knjigu prije nego ju je izravno s nemušte lekture posao u tisak. Dijana Bolanča prema mojem mišljenju uopće ne bi trebala prevoditi, ali najvece kritike idu uredniku koji bi ipak trebao biti ona zadnja kontrola prije nego si dozvoli da se kao takav potpiše na knjigu.
Ukratko, odličan roman totalno je upropašten, tako da nakon čitanja danima u glavi ostaje, ne odličan zaplet autora, nego sakaćenje teksta koji je napravila prevoditeljica. Šteta i sramota. |
| Nataša Dobrenić |
| Pogledaj sve komentare |
|
Komentiraj ili ocijeni knjigu
=====================
|
|
|
|
|
|
Srpanj '10. - Naj 10 publicistike
Prvi put je knjiga nekog od hrvatskih selebrtija došla na vrh KIS ljestvice prodaje u knjižarama i to otprve, kao novitet... |
 |
Vlatke Pokos se odsad može pohvaliti da je njezina knjiga Život u raju (644) bila najtraženija publicistička knjiga u knjižarama Hrvatske tijekom srpnja 2010.-e. Na drugom mjestu je Ispričat ću ti pri ...
|
Kako spasiti siromašne?
Jeffrey D. Sachs, Kraj Siromaštva, biblioteka Facta, Algoritam, Zagreb, 2007. |
 |
Trenutačno na svijetu godišnje umire oko osam milijuna ljudi samo stoga što su presiromašni da bi preživjeli. Upozorenje da naša generacija ima izbor da okonča to ekstremno siromaštvo do 2025. godine ...
|
Pretplatite se na vijesti KIS-a
|
